×òîáû îïëà÷èâàòü ó÷åáó â êîëëåäæå, Ðè÷è ïîãðóæàåòñÿ â ìèð àçàðòíûõ èãð îí-ëàéí. Êîãäà óäà÷à èçìåíÿåò åìó, îí îòïðàâëÿåòñÿ íà Êîñòà-Ðèêó, ÷òîáû ïîìåðèòüñÿ ñèëàìè ñ íàñòîÿùèì àñîì èãðîâîãî áèçíåñà. Òîò âèäèò â Ðè÷è ðîäñòâåííóþ äóøó è ââîäèò åãî â ñâîþ èãðó. Íî êîãäà ñòåïåíü îïàñíîñòè âîçðàñòàåò, à ñòàâêè äîñòèãàþò íåâåðîÿòíûõ âûñîò, Ðè÷è âäðóã îò÷åòëèâî ïîíèìàåò, ÷òî åãî íîâûé áîññ âîò-âîò ñîâåðøèò íåïîïðàâèìîå, è ïûòàåòñÿ ïîìåíÿòüñÿ ñ íèì ðîëÿìè.

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Ñèìïàòè÷íàÿ ñòóäåíòêà Àííà ïðîñûïàåòñÿ ïîñëå âå÷åðèíêè è îáíàðóæèâàåò íà ñâîåì ñìàðòôîíå çàãàäî÷íîå ïðèëîæåíèå «Àéðèñ». Àêòèâèðóÿ ïðèëîæåíèå, Àííà çàïóñêàåò ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ è òðàãè÷åñêóþ ÷åðåäó ñîáûòèé â æèçíè ñâîèõ äðóçåé è çíàêîìûõ. Íî êòî çà ýòèì âñåì ñòîèò?..

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Ýòî èñòîðèÿ äâóõ ãðàáèòåëåé, êîòîðûå íà ñàìîì äåëå íå òå, êåì êàæóòñÿ. Îäèí èç íèõ - àãåíò èç óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè, à äðóãîé - òàéíûé àãåíò ðàçâåäêè ÂÌÑ. Ñàìè òîãî íå æåëàÿ, îíè çàíèìàþòñÿ ðàññëåäîâàíèåì äåë äðóã äðóãà, à òàêæå âîðóþò äåíüãè ó ìàôèè. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ãåðîÿì ïðèäåòñÿ óêðàñòü 50 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ó ÖÐÓ.

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Òîää ×èïîâñêè ñîáèðàåòñÿ ïðîâåñòè íåçàáûâàåìûé óèêåíä â çàãîðîäíîì êîòòåäæå, êîòîðûé îí àðåíäîâàë ñïåöèàëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü ïðåäëîæåíèå ñâîåé âîçëþáëåííîé Êýììè Ðàéàí. Íî òîðæåñòâåííîå ñîáûòèå è ÷óäåñíûé îòäûõ ïîäïîðòèëî ïîÿâëåíèå áåçáàøåííîãî áðàòöà Òîääà Ñýëèíäæåðà è åãî ïîäðóæêè Ìàøè. Îäíàêî âûõîäíûå âñ¸ ðàâíî ñòàíîâÿòñÿ äëÿ ãåðîåâ íåçàáûâàåìûìè - îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê Òîää â ïîðûâå ÿðîñòè ñëó÷àéíî óáèâàåò ñâîåãî áðàòà òîïîðîì...

Òðåéëåð (ðóññêèé ïðîôåññèîíàëüíûé îäíîãîëîñûé çàêàäðîâûé - Ãîáëèí)