1963 ãîä. 22 íîÿáðÿ. Äàëëàñ. 11:50. Ïðåçèäåíòñêèé êîðòåæ äâèæåòñÿ â öåíòð ãîðîäà. 12:30. Ðàçäàþòñÿ ðîêîâûå âûñòðåëû. 13:00. Ãîñïèòàëü Ïàðêëýíä. 35-é ïðåçèäåíò ÑØÀ ñêîí÷àëñÿ. ×òî ñòàëî ïîâîäîì ê óáèéñòâó ïðåçèäåíòà? Âîïðîñ, êîòîðûé âîò óæå ïîëâåêà äåðæèò â íàïðÿæåíèè ÷åëîâå÷åñòâî... Ïîñëåäíÿÿ âåðñèÿ îäíîãî èç ñàìûõ ãðîìêèõ è íåðàçãàäàííûõ ïðåñòóïëåíèé XX âåêà, óáèéñòâî Äæîíà Ô. Êåííåäè - ëþáèìîãî ñòðàíîé ïðåçèäåíòà, ìîëîäîãî óìíîãî ïîëèòèêà, ãåíèàëüíîãî ëþáîâíèêà, âîäèâøåãî îïàñíûå ðîìàíû - ñ Ìýðëèí Ìîíðî, è åùå ñîòíÿìè êðàñèâåéøèõ æåíùèí Àìåðèêè.

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Èìÿ ñêðèïà÷à Íèêêîëî Ïàãàíèíè åùå ïðè æèçíè ñòàëî ëåãåíäîé. ×òî íå óäèâèòåëüíî, âåäü åãî íåïðåâçîéäåííûé òàëàíò ïîêîðèë ñíà÷àëà Ïàðèæ, ïîòîì âñþ Åâðîïó, à çàòåì è âåñü ìèð. Ñàìà ëè÷íîñòü Ïàãàíèíè, îêóòàííàÿ îðåîëîì ìèñòèêè è òàèíñòâåííîñòè, íåèçáåæíî ïðèâåëà ê âîçíèêíîâåíèþ ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ñëóõîâ. Ñðåäè íèõ áûëà è óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî îí ïðîäàë äóøó äüÿâîëó, ÷òîáû îáðåñòè ñâîé òàëàíò. Ñëàâà è ðàçâðàùàåò, è ìó÷àåò ìóçûêàíòà, âèíî è îïèóì ïðèíîñÿò ëèøü âðåìåííîå óòåøåíèå, è âñå áîëüøå îùóùàåòñÿ ñòðàííàÿ âñåïîãëîùàþùàÿ ïóñòîòà... Âî âðåìÿ ãàñòðîëåé â Ëîíäîíå Ïàãàíèíè âñòðå÷àåò äåâóøêó ñ àíãåëüñêèì ãîëîñîì è ÷èñòîé äóøîé, êîòîðóþ, êàçàëîñü, åìó áûëî ñóæäåíî ïîâñòðå÷àòü. Íî ñìîæåò ëè ÷åëîâåê, èãðàþùèé íà äüÿâîëüñêîé ñêðèïêå, ïîçíàòü ñ÷àñòüå? Èëè çà äàð ïðèäåòñÿ ðàñïëà÷èâàòüñÿ åäèíñòâåííîé ëþáîâüþ?

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Óñïåøíûé àäâîêàò, ñòîÿùèé ïðàêòè÷åñêè íà âåðøèíå óñïåõà è íà ïîðîãå ñîáñòâåííîé ñâàäüáû, èç ëþáîïûòñòâà è, êîíå÷íî, ðàäè äåíåã ñîãëàøàåòñÿ íà ïðåäëîæåíèå ñâîåãî äàâíåãî çíàêîìîãî, èìåþùåãî òåñíûå ñâÿçè ñ ïðåñòóïíûì ìèðîì, ïåðåâåçòè èç Ìåêñèêè â ÑØÀ ïàðòèþ êîêàèíà ñòîèìîñòüþ 20 ìëí. äîëë.

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Ïîëåòòà - âðåäíàÿ ñòàðóøêà ñ íåñíîñíûì õàðàêòåðîì. Îíà íåíàâèäèò ñîñåäåé, ïîñêîëüêó òå ìóñîðÿò è øóìÿò. Îíà íå ëþáèò ñâîåãî âíóêà è ïðèäóìàëà åìó ïðîçâèùå ×åðíûø, ïîñêîëüêó äî÷ü âûøëà çàìóæ çà ÷åðíîêîæåãî ïîëèöåéñêîãî (çÿòÿ Ïîëåòò íàçûâàåò Îáàìîé). Êîãäà ñîöèàëüíûå ñëóæáû íà÷èíàþò çà äîëãè îïèñûâàòü åå èìóùåñòâî, îíà ïðèíèìàåò íåñòàíäàðòíîå ðåøåíèå: îòïðàâëÿåòñÿ ê ìåñòíîìó íàðêîäèëåðó è ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè. Áàíäèòû îøåëîìëåíû, íî áàáóøêà íàõîäèò óáåäèòåëüíûå äîâîäû, ÷òîáû åå ïðèíÿëè íà ðàáîòó. Íå ïðîõîäèò è ìåñÿöà, êàê Ïîëåòò ñòàíîâèòñÿ êðóïíåéøèì òîðãîâöåì âñåõ âèäîâ íàðêîòèêîâ â ðàéîíå. Áèçíåñ ïðîöâåòàåò, æèçíü íàëàæèâàåòñÿ. Îäíàêî ëþáîïûòíûå ïîäðóãè, çÿòü, ëþáâåîáèëüíûé ñîñåä è áàíäèòû íå äàþò íàñëàäèòüñÿ åé îáðåòåííûì áëàãîñîñòîÿíèåì.

Òðåéëåð (ðóññêèé ïðîôåññèîíàëüíûé ìíîãîãîëîñûé çàêàäðîâûé)