Çåìëÿ - â îïàñíîñòè! Íàøå ìåñòî ñêîðî çàéìóò Äóøè - ëèøåííûå ïëîòñêîé îáîëî÷êè ïðèøåëüöû, âûòåñíÿþùèå èç ÷åëîâå÷åñêèõ òåë ðàçóì è çàìåùàþùèå åãî ðàçóìîì ñîáñòâåííûì. Áîëüøàÿ ÷àñòü ÷åëîâå÷åñòâà óæå ïîãèáëà. Íåìíîãèå âûæèâøèå ñêðûâàþòñÿ â æàëêîé ïîïûòêå îòñðî÷èòü íåèçáåæíîå... Òåïåðü Äóøà ïûòàåòñÿ çàõâàòèòü òåëî þíîé Ìåëàíè. Îäíàêî ïðîèñõîäèò íåîæèäàííîå: Ìåëàíè è åå Äóøà âûíóæäåíû ñîñóùåñòâîâàòü â îäíîì òåëå. Ãîñòüå íàäëåæàëî âûñëåäèòü è âûäàòü çåìëÿí-ïîâñòàíöåâ, ñ êîòîðûìè ñâÿçàíà Ìåëàíè, íî îíà ïîìîãàåò ñâîåé íîñèòåëüíèöå.

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Íîâûé 11-é ñåçîí ãåíèàëüíîãî ñåðèàëà îò Ñåòà ÌàêÔàðëåéíà î íåëåïûõ è ñìåøíûõ ïðèêëþ÷åíèÿõ Ïèòåðà Ãðèôôèíà è åãî ñåìüè. 11-é ñåçîí î÷åíü ðàäóåò ïîêëîííèêîâ ñåðèàëà "Ãðèôôèíû", ò.ê. áûëè ñëóõè, ÷òî 10-é ñåçîí áûë ïîñëåäíèì, íî, ê ñ÷àñòüþ, îíè îïðîâåðãëèñü, è òåïåðü ìû âíîâü ìîæåì óãîðàòü íàä íîâûìè ñóìàñøåäøèìè îòæèãàìè Ïèòåðà :). Ïåðåâîä îò FiliZa Studio, ïî ìíåíèþ ìíîãèõ, ëó÷øèé íà äàííûé ìîìåíò.

Ñïèñîê ñåðèé:
1. Ê ðàçðåæåííîìó âîçäóõó (Into Fat Air);
2. Ðåéòèíã Ãðèôôèíà (Ratings Guy);
3. Ñòàðèê è áîëüøàÿ áóêâà "C" (The Old Man and the Big "C");
4. Þã Àéëèìàô (Yug Ylimaf);
5. 200 ýïèçîäîâ ñïóñòÿ (200 Episodes Later);
6. Ìåñòü Äæî (Joe's Revenge);
7. Ëîèñ âûõîäèò èç ñâîåãî ïàíöèðÿ (Lois Comes Out of Her Shell);
8. Íåâûãîäíûå äðóçüÿ (Friends Without Benefits);
9. Èèñóñ, Ìàðèÿ è Èîñèô! (Jesus, Mary and Joseph!);
10. Êîñìè÷åñêèé êàäåò (Space Cadet);
11. Ïüåñà Áðàéàíà (Brian's Play);
12. Æåíà Êâàãìàéåðà (The Giggity Wife);
13. Äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà â Êóàõîãå (Valentine's Day in Quahog);
14. Êðîññîâêè Êðèñà (Chris Cross);
15. Äåâóøêà ïî âûçîâó (Call Girl);
16. Òþðáàí êîâáîé (Turban Cowboy);
17. 12 ñ ïîëîâèíîé ðàçãíåâàííûõ ëþäåé (12 and a Half Angry Men);
18. Æèðíûé Ñíåæíûé ÷åëîâåê (Bigfat);
19. Âñïîìíèòü âñå (Total Recall);
20. Ñïàñòè óñòðèöó (Save the Clam);
21. Ôåðìåð (Farmer Guy);
22. Äîðîãè â Âåãàñ (Roads to Vegas);
23. Íåò çàãîðîäíûì êëóáàì äëÿ ñòàðèêîâ (No Country Club for Old Men).

Ôðàãìåíò 1-é ñåðèè

Èñòîðèÿ î äâóõ èçâåñòíûõ ó÷åíûõ - ðàçíîíàïðàâëåííîãî ôèçèêà è ïóòåøåñòâåííèêà Àëåêñàíäðà Ôîí Ãóìáîëüäòà è ñ÷èòàþùåãîñÿ îäíèì èç âåëè÷àéøèõ ìàòåìàòèêîâ âñåõ âðåìåí Êàðëà Ôðèäðèõà Ãàóññà, ïðîøåäøåãî ïóñòü îò áåäíÿêà äî îäíîãî èç ãëàâíûõ ñâåòèë íàóêè ñâîèõ âðåìåí.

Òðåéëåð (ðóññêèé ïðîôåññèîíàëüíûé ìíîãîãîëîñûé çàêàäðîâûé)

Èñòîðèÿ ñïàñåíèÿ ïðèíöåññû êîðîëåâñòâà þíûì è îòâàæíûì ôåðìåðîì èç ëàï âåëèêàíîâ. Áîáîâûå çåðíà è âñ¸ òàêîå...

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Êîãäà óðàãàí çàáðàñûâàåò öèðêîâîãî ôîêóñíèêà Îñêàðà Äèããñà èç ïûëüíîãî Êàíçàñà â âîëøåáíóþ ñòðàíó Îç, ñêëîííûé ê ìîøåííè÷åñòâó öèðêà÷ ïîëàãàåò, ÷òî îí ïîéìàë óäà÷ó çà õâîñò - âåäü ñ ïîìîùüþ ñâîèõ òðþêîâ îí ñ ëåãêîñòüþ ìîæåò äîáûòü â íîâûõ çåìëÿõ è ñëàâó è áîãàòñòâî. Îäíàêî åãî æä¸ò âñòðå÷à ñ òðåìÿ ÷àðîäåéêàìè, Òåîäîðîé, Ýâàíîðîé è Ãëèíäîé, êîòîðûå ñîìíåâàþòñÿ â òîì, òîò ëè ýòî âåëèêèé âîëøåáíèê, ïîÿâëåíèÿ êîòîðîãî æäàëè ëåãêîâåðíûå æèòåëè ñòðàíû Îç. Âîëåé-íåâîëåé, ïðèøåëåö îêàçûâàåòñÿ âòÿíóòûì â ïðîòèâîñòîÿíèå ýïè÷åñêîãî ìàñøòàáà, è åìó ïðèõîäèòñÿ èñïîëüçîâàòü âåñü ñâîé "ìàãè÷åñêèé" àðñåíàë, ñ äîáàâëåíèåì òîëèêè íàñòîÿùåãî âîëøåáñòâà.  ñèòóàöèè âûáîðà ìåæäó Äîáðîì è Çëîì, Îñêàðó Äèããñó ïðåäñòîèò íå òîëüêî ñòàòü Âåëèêèì è Óæàñíûì Âîëøåáíèêîì èç Ñòðàíû Îç, íî è íåìíîãî èçìåíèòüñÿ ê ëó÷øåìó.

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)