Ïðîñòî ïîðàæàþùèé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î íàøèõ îêåîíàõ. Æèâåøü, è ïî÷òè íå çàäóìûâàåøüñÿ - à êàê òàì âîîáùå âñå óñòðîåíî, ÷òî òàì âîîáùå ïðîèñõîäèò áåç ó÷àñòèÿ ëþäåé...  ýòîì ôèëüìå åñòü îòâåòû íà ìíîãèå âîïðîñû, ðàíåå íå èìåâøèå îòâåòà.

Òðåéëåð (ðóññêèé ïðîôåññèîíàëüíûé ìíîãîãîëîñûé çàêàäðîâûé)

Ìîëîäîé è àìáèöèîçíûé Äæåéêîá ðàáîòàë òðåéäåðîì â êðóïíîé áðîêåðñêîé êîìïàíèè, è äîñòàòî÷íî óñïåøíî, ïîêà èç-çà èíñàéäåðñêèõ ñëóõîâ åãî êîìïàíèÿ íå îáåñöåíèëàñü è íå ïîòåðïåëà êðàõ. Êòî èìåííî ïóñòèõ ýòè ñëóõè íèêòî íå çíàë, íî Äæåéêîá äàë ñåáå ñëîâî ýòî âûÿñíèòü, ò.ê. èç-çà êðàõà åãî êîìïàíèè îí ïîòåðÿë ñâîåãî íàñòàâíèêà è äðóãà, êîòîðûé ïîêîí÷èë æèçíü ñàìîóáèéñòâîì.

 ýòî æå ñàìîå âðåìÿ èç òþðüìû âûøåë Ãîðäîí Ãåêêî, îòñèäåâøèé òàì 8 ëåò êàê ðàç çà èíñàéäåðñêèå ñäåëêè. Ïî ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ âûøëî òàê, ÷òî Äæåéêîá êàê ðàç â ýòî âðåìÿ îáðó÷èëñÿ ñ äî÷åðüþ Ãåêêî, è åñòåñòâåííî Ãîðäîí è Äæåéêîá ïîçíàêîìèëèñü äðóã ñ äðóãîì. Ãîðäîí ïëîòíî âòèñàëñÿ â äîâåðèå ê Äæåéêîáó, õîòÿ åãî äî÷ü íå õîòåëà åãî äàæå âèäåòü, äåðæà íà íåãî îáèäó, íî ýòî íå îñòàíàâëèâàëî Äæåéêîáà è äàëüøå îáùàòüñÿ ñ Ãîðäîíîì. Îíè âûÿñíèëè êòî èìåííî ïóñòèë íåãàòèâíûå ñëóõè î áûâøåé êîìïàíèè Äæåéêîáà è ðåøàþò âìåñòå îòîìñòèòü.

Ãîðäîí äîñòàòî÷íî äîëãî ïîìîãàë Äæåéêîáó, ñî âðåìåíåì îí äàæå ïîìèðèëñÿ ñî ñâîåé äî÷åðüþ, è âñå êàçàëîñü áû ñêëàäûâàëîñü ïðîñòî èäåàëüíî, íî íèêòî äî êîíöà íå çíàë ÷åãî æå íà ñàìîì äåëå õîòåë Ãîðäîí îò ñâîåé äî÷åðè è Äæåéêîáà. À åãî öåëü áûëà 100 ìëí $, êîòîðûå îí ïîëîæèë íà ñ÷åò ñâîåé äî÷åðè â øâåéöàðñêîì áàíêå êîãäà åé èñïîëíèëîñü 14 ëåò. ×òîáû ïîëó÷èòü ýòè äåíüãè îí ñïåöèàëüíî âîøåë â äîâåðèå Äæåéêîáà è ñâîåé äî÷åðè, äàëåå ñîñòàâèë õèòðûé ïëàí ïî îòìûòèþ ýòèõ äåíåã â ÑØÀ è çàïóñòèë ýòîò â ïëàí â äåéñòâèå. Ó÷àñòíèêàìè åãî ïëàíà áûëè âñå - Äæåéêîá, åãî äî÷ü è îí ñàì. È êîãäà äî íåãî äîøëà î÷åðåäü âûïîëíÿòü ñâîè äåéñòâèÿ ñ äåíüãàìè îí ïðîñòî èñ÷åç, óêðàâ ó ñâîåé äî÷åðè âñå 100 ìèëëèîíîâ.  ýòîò ìîìåíò îíà áûëà êñòàòè áåðåìåííà, íî Ãîðäîí îá ýòîì íå çíàë.

Êàçàëîñü áû, ÷òî ýòî è åñòü êîíåö - ñåìüÿ ëèøèëàñü äåíåã, à óçíàâ, ÷òî Äæåéêîá âòàéíå îáùàëñÿ ñ Ãîðäîíîì, æåíà Äæåéêîáà âîîáùå åãî áðîñèëà. Äæåéêîá îñòàëñÿ íè ñ ÷åì, íî îí ÷åðåç êàêîå òî âðåìÿ âñå æå íàøåë Ãîðäîíà, è ïîêàçàâ âèäåî ñ ÓÇÈ åãî áóäóùåãî âíóêà âñå òàêè óãîâîðèë åãî âåðíóòü äåíüãè ñâîåé äî÷åðè. Êñòàòè â ýòî âðåìÿ, ãîðäîí óæå óñïåë ïðåâðàòèòü ýòè 100 ìëí â 1 ñ ëèøíèì ìèëëèàðä.

Ôèëüì î÷åíü èíòåðåñíûé. Êàê äëÿ ýêðàíêè êà÷åñòâî ïðîñòî îòëè÷íåéøåå!

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Îäíàæäû ñëó÷àé ñâîäèò â àýðîïîðòó êðàñîòêó Äæóí è òàèíñòâåííîãî àãåíòà Ìèëëåðà, ïîñëå æèçíü Äæóí êðóòî èçìåíÿåòñÿ, è òåïåðü åé ïðåäñòîèò ïåðåæèòü ïîãîíè, ïåðåñòðåëêè, è äàæå àâèàêàòàñòðîôó.

Òðåéëåð (ðóññêèé äóáëèðîâàííûé)

Äâå ñåñòðû, ïîõîðîíèâ ìàòü, åäóò èç ïðîâèíöèè â Ìîñêâó íà ïîèñêè îòöà, áðîñèâøåãî èõ ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä, êîãäà îäíîé áûëî øåñòü, à äðóãîé åäâà èñïîëíèëñÿ ãîä. Ñëó÷àéíî â æóðíàëå èì ïîïàäàåòñÿ èíòåðâüþ ñ èõ îòöîì — óñïåøíûì áèçíåñìåíîì, ñ÷àñòëèâî æèâóùèì â íîâîé ñåìüå è îáîæàþùèì ñâîþ ìàëåíüêóþ äî÷êó. Îáäåëåííûå ñ÷àñòüåì è ëþáîâüþ ñåñòðû ðåøàþò ïðåäúÿâèòü åìó ñ÷åò è èäóò íà îò÷àÿííûé øàã…

Òðåéëåð (áåç ïåðåâîäà ðóññêèé îðèãèíàë)